SIMATIC IPC677D là máy tính công nghiệp liền màn hình cảm ứng của Siemens, đời trước của IPC677E. Rất nhiều dây chuyền dựng từ giữa những năm 2010 vẫn đang chạy mã này, nên câu hỏi thực tế bây giờ không còn là mua mới hay không, mà là làm gì khi một trạm 677D hỏng.
Đây là bài về quan hệ đời cũ và đời mới. Mã này không nằm trong danh mục sản phẩm hiện hành của site, nên mọi số liệu dưới đây chỉ lấy từ bài mô tả cũ; ô nào tài liệu cũ không ghi thì để là "theo tài liệu hãng" chứ không đoán. Mã thay thế trực tiếp là SIMATIC IPC677E.
Bảng thông số SIMATIC IPC677D theo tài liệu cũ
| Hạng mục | Giá trị ghi trong tài liệu cũ |
|---|---|
| Dạng máy | Máy tính công nghiệp liền màn hình cảm ứng, lắp mặt tủ điều khiển |
| Cỡ mặt trước | 15, 19 và 22 inch |
| Nền bo mạch | Chipset Intel DH82C226 PCH |
| Bộ xử lý | Theo tài liệu hãng (tài liệu cũ chỉ nhắc tên một mã Celeron trong một câu bị lỗi chữ) |
| Bộ nhớ chính | Theo tài liệu hãng |
| Lưu trữ | Ổ SSD |
| Mạng | 2 cổng Ethernet |
| Cổng USB | 4 cổng USB 3.0 |
| Cổng nối tiếp | 1 cổng COM1, tài liệu cũ nhắc thêm COM2 |
| Khe cắm mở rộng | 2 khe PCI |
| Kết nối bus trường | PROFIBUS DP/MPI hoặc PROFINET |
| Giám sát tại chỗ | Nhiệt độ vỏ, tốc độ quạt, điện áp pin BIOS |
| Phần mềm chẩn đoán | SIMATIC IPC DiagMonitor hoặc DiagBase |
| Đánh thức qua mạng | Có hỗ trợ Wake-on-LAN |
| Nhiệt độ môi trường | Theo tài liệu hãng |
| Cấp bảo vệ mặt trước | Theo tài liệu hãng |
| Cấp nguồn | Theo tài liệu hãng |
Ba chỗ tài liệu cũ ghi sai, đừng chép lại
Bài mô tả 677D trên site có vài lỗi cần nêu thẳng, vì chúng vẫn được sao chép qua nhiều nơi khác.
- Cổng ở mặt trước. Tài liệu cũ viết mặt trước có "cổng USB celeron G1820TE". Celeron G1820TE là tên một bộ xử lý, không phải một loại cổng. Câu này gộp nhầm hai thông tin khác nhau, nên không dùng nó để suy ra bất cứ điều gì về mặt trước máy.
- Chức năng Wake-on-LAN. Tài liệu cũ mô tả đây là "chức năng tắt hoặc làm mờ màn hình khi đang hoạt động". Không phải. Wake-on-LAN là cơ chế đánh thức máy từ xa qua mạng, dùng để bật lại trạm mà không phải ra tận nơi.
- Tản nhiệt. Tài liệu cũ vừa nói máy tản nhiệt qua vỏ và thiết kế kín, vừa nói máy có chức năng giám sát tốc độ quạt. Hai điều này không đi với nhau. Cho tới khi hãng xác nhận, bài này không mô tả 677D là máy không quạt; phần tản nhiệt ghi theo tài liệu hãng.
Ngoài ra tài liệu cũ nêu tuổi thọ tới 11 năm và 6 năm đầu không cần bảo dưỡng. Đó là con số không đối chiếu được với tài liệu nào khác trên site, nên xin ghi lại như một thông tin cần xác nhận với hãng, không dùng làm căn cứ để lập kế hoạch bảo trì.
Trạm 677D hỏng: sửa cùng đời hay chuyển sang đời mới
Đây là quyết định hay phải ra gấp, giữa ca, nên nên có sẵn hướng xử lý từ trước. Bốn câu hỏi theo thứ tự sau thường đủ để chốt.
- Hỏng cụm nào? Hỏng cụm màn, ổ đĩa hay bộ nguồn thì thay linh kiện là đường ngắn nhất, miễn còn nguồn cung cùng đời. Hỏng bo mạch chính thì bài toán đổi hẳn, vì phải tìm bo cùng đời hoặc đổi máy.
- Trong xưởng còn bao nhiêu trạm cùng đời? Còn nhiều trạm 677D thì giữ một máy dự phòng nguyên chiếc là cách rẻ và nhanh nhất. Chỉ còn một hai trạm thì việc giữ kho linh kiện riêng cho chúng không còn đáng.
- Phần mềm chạy trên trạm là gì? Ứng dụng cũ gắn chặt với hệ điều hành cũ là lý do chính khiến người ta giữ máy đời cũ. Phải thử phần mềm trên nền mới trước, không đợi tới hôm thay máy mới biết nó không chạy.
- Mặt tủ đã khoét theo cỡ màn nào? 677D có bản 15 inch, còn 677E bắt đầu từ 19 inch. Trạm đang dùng bản 15 inch mà chuyển sang đời mới thì phải gia công lại mặt tủ, đây là phần việc cơ khí phải tính vào lịch dừng máy.
So SIMATIC IPC677D và IPC677E theo trục mua thay thế
| Trục thay thế | IPC677D (đời trước) | IPC677E (đời sau) | Việc phải làm khi chuyển đời |
|---|---|---|---|
| Cỡ mặt trước | 15, 19 và 22 inch | 19, 22 và 24 inch | Bản 15 inch không có mã tương đương, phải gia công lại lỗ khoét mặt tủ |
| Nền bo mạch | Chipset Intel DH82C226 PCH | Nền bộ xử lý Intel thế hệ 8 | Thử lại toàn bộ trình điều khiển và phần mềm ứng dụng |
| Cổng mạng | 2 cổng Ethernet | 3 cổng Gigabit Ethernet, ghép nhóm được | Xem lại sơ đồ mạng, có thể tách được mạng máy và mạng thiết bị |
| Cổng USB | 4 cổng USB 3.0 | 6 cổng USB 3.1, có cổng loại C | Kiểm khóa phần mềm dạng USB và đầu đọc mã vạch còn cắm được không |
| Khe cắm mở rộng | 2 khe PCI | 2 khe: 2x PCI, 2x PCIe, hoặc 1x mỗi loại | Card PCI cũ chỉ lắp lại được nếu chọn đúng tổ hợp khe lúc đặt hàng |
| Cổng nối tiếp | Có COM1, tài liệu nhắc thêm COM2 | Theo cấu hình đặt hàng | Thiết bị nối tiếp cũ có thể cần bộ chuyển đổi |
| Bus trường | PROFIBUS DP/MPI hoặc PROFINET | Theo cấu hình đặt hàng | Chốt loại bus ngay trong mã đặt hàng máy mới |
| Tình trạng cung ứng | Đời cũ, phụ thuộc hàng còn tồn | Đang trong danh mục sản phẩm | Nếu còn nhiều trạm cùng đời, giữ một máy dự phòng nguyên chiếc |
Đọc theo cột cuối sẽ thấy công việc thật của một lần chuyển đời không nằm ở chỗ mua máy, mà nằm ở bốn nhóm việc: cơ khí mặt tủ, đường cáp, phần mềm và sao lưu cấu hình. Nên tách chúng ra khỏi ngày dừng máy, làm trước từng phần một.
Mua máy thay thế cho IPC677D ở đâu
Mã thay thế cùng vị trí là Máy tính công nghiệp không quạt SIMATIC-IPC677E. Nếu trạm cũ đang dùng mặt trước 15 inch và không thể gia công lại mặt tủ theo cỡ lớn hơn, hướng hợp lý là xem nhóm panel cỡ nhỏ hơn như SIMATIC IPC477E. Toàn bộ danh mục hiện hành nằm ở nhóm máy tính công nghiệp Simatic.
Trạm mới cần thêm màn phụ cho phòng điều hành thì đọc tiếp bài bố trí nhiều màn hình quanh IPC677E. Khi chưa chốt được cỡ máy, công cụ chọn máy theo chỗ lắp và cỡ mặt trước lọc trước danh sách. Kiến thức nền về dòng thiết bị này nằm ở chuyên mục máy tính công nghiệp Siemens.
Câu hỏi thường gặp
SIMATIC IPC677D và IPC677E khác nhau thế nào?
677D là đời trước, 677E là đời sau ở cùng vị trí sản phẩm: máy tính công nghiệp liền màn hình cảm ứng lắp mặt tủ. Khác biệt đáng kể nhất là cỡ mặt trước, 677D có bản 15 inch còn 677E bắt đầu từ 19 inch, kèm theo đó là nền bộ xử lý mới hơn và số cổng nhiều hơn.
Trạm đang chạy IPC677D hỏng thì nên làm gì?
Nếu chỉ hỏng một cụm và vẫn còn linh kiện cùng đời, sửa tại chỗ là đường ngắn nhất. Nếu hỏng bo mạch chính hoặc không còn nguồn cung cùng đời, nên tính luôn phương án chuyển cả cụm trạm sang IPC677E thay vì chắp vá từng máy.
Chuyển từ IPC677D sang IPC677E cần chuẩn bị gì?
Kiểm bốn thứ trước ngày dừng máy: kích thước khoét mặt tủ theo cỡ màn mới, đường cáp tới các cổng đã đổi, phần mềm và trình điều khiển chạy được trên hệ điều hành mới, và một bản sao lưu cấu hình đầy đủ của trạm cũ để đối chiếu sau khi chạy lại.
